A guide for companies that specialize in Medtech, Life Sciences, and Healthcare to find the ideal software engineering partner.